раньше можно было легко запустить vapor и весь сайт как дополнение потом упаковывался. дальше устанавливаешь модх чистый и загружаешь весь слепока сайта. Но там наверное нужно чтобы версии modx совпадали. и я не уверен, что он поддерживает современные версии php