Три хокку о трех правителях
Три народных хокку: изначально этот жанр поэзии был простонародным и прежде всего комическим; в лирический он превратился в период Гэнроку прежде всего благодаря Мацуо Басё, а название хайку получил уже в XIX веке.
Эти три хокку рассказывают о трех великих правителях Японии XVI и XVI века и действительно очень точно их определяют. Жаль, что ничего такого нет про российских правителей!
Перевод Эли Бар-Яалома.

Ода Нобунага
Если кукушка
ни за что не хочет петь,
то убей её.

Тоётоми Хидэёси
Если кукушка
ни за что не хочет петь,
то заставь её.

Иэясу Токугава
Если кукушка
ни за что не хочет петь,
просто подожди.

Относительно здравая статья о ситуации вокруг Спутника V в ЕС.

https://www.politico.eu/article/more-eu-countries-eyeing-separate-deals-russia-sputnik-vaccine/

В Иордании что-то вроде дворцового мини-переворота,  арестованы прежде ближайшие к королю персоны, слухи о бывшем кронпринце (неподтверждённые).

https://www.aljazeera.com/news/2021/4/3/jordan-arrests-ex-top-aide-royal-family-member-in-crackdown

Крайне необычный парад в Египте – мумии 18 фараонов и четырёх цариц с огромной помпой, каждый на своем транспортном средстве, перевезены в новый каирский Музей египетской цивилизации.

"This grandiose spectacle is further proof of the greatness... of a unique civilisation that extends into the depths of history," заявил в этой связи президент Сиси. Судя по описаниям, зрелище было мощное.

https://www.france24.com/en/africa/20210403-grand-parade-in-cairo-as-egyptian-mummies-move-to-new-museum

Леонид Макарович Кравчук всегда отличался отменным политическим чутьём. В 87 лет таланты не покинули его, да и энергии хоть отбавляй.

https://vesti.ua/strana/kravchuk-nazval-belarus-holuem-rossii-a-ukrainu-ee-vragom

Jerusalem Post уверенно сообщает, что в Иордании предотвращена попытка свержения короля Абдаллы.

https://www.jpost.com/breaking-news/jordanian-royal-detained-for-plot-against-king-abdullah-report-664003

Сводный брат короля Иордании Хамза бен Хусейн подтвердил, что находится под домашним арестом. По его утверждению, это часть кампании иорданский военных по подавлению инакомыслия. С 1999 по 2004 год Хамза официально был наследным принцем, причём такова была воля прежнего короля Хусейна. Потом Абдалла лишил его этого статуса в пользу своего сына.

https://www.bbc.com/russian/news-56629750

В Болгарии сегодня выборы.

https://m.dw.com/ru/v-bolgarii-na-fone-pandemii-vybirajut-parlament/a-57096024

🇺🇦 Вступление Украины в НАТО усилит альянс – главнокомандующий ВС Украины Руслан Хомчак

«Вступление нашего государства в НАТО укрепит не только Украину – оно также усилит Организацию Североатлантического договора. За последние годы Вооруженные силы Украины стали настоящим щитом Европы, а наша страна – активным контрибьютором евроатлантической безопасности», – говорится в заявлении Хомчака по случаю дня создания Организации.

Он сообщил, что ВСУ активно сотрудничают с НАТО по всем ключевым направлениям военной реформы.

«Мы эффективно используем доступные для государств-партнеров механизмы и инструменты сотрудничества, которое углубилось с получением нашей страной статуса партнера расширенных возможностей. Такой статус, кроме Украины, имеют Австралия, Грузия, Иордания, Финляндия и Швеция», – заявил Хомчак.

По его словам, в 2021 году украинские военнослужащие примут участие в 15 многонациональных учениях за пределами страны и в девяти на ее территории.

Сегодня исполняется 72 года со дня образования НАТО. Президент Украины Владимир Зеленский уже поздравил НАТО с годовщиной со дня образования.

Виталий Власов-Климов, «Апрель», 1980

Любопытный сюжет о первой в истории Египта женщине-капитане торгового флота, о которой запустили лживый слух, что она виновна в застрявшем контейнеровозе. На самом деле её там и близко не было.

https://www.bbc.com/news/world-middle-east-56615521

​​Сегодня 10 лет, как ушел Николай Гордеевич Зяблюк. Публикуем короткий мемуар человека, который хорошо знал этого выдающегося исследователя-американиста, многолетнего сотрудника ИСК РАН:

«Зяблюку мы обязаны введением в научный оборот, да и вообще в русский язык еще в конце 1960-х гг. слов и понятий «паблик рилейшнз», «лоббизм», «группы интересов» и многим другим.

Он был уникальный и могучий человек. Сложно представить себе: даже на седьмом десятке каждый год без мобильного в одиночку на велосипеде едет Москва-Казань или еще куда «за 1000» с палаткой за плечами. Дымит как паровоз, но с радостью обсуждает прелесть двухпудовки.

Он был схоластик – докторскую под нажимом, не ради званий. За внешностью медведя прятался тонкий наблюдатель и философ. В память о нем, несколько его частных высказываний. Они сделаны в 1990-е гг., но таковы, что актуальны всегда:

«Роль ИСКАН как мозгового треста власти СССР сильно переоценивают. Наши записки были элементарны и востребованы лишь в силу дремучей необразованности Политбюро…Однако, мне кажется, что и сейчас ничего не поменялось».

«Если ты американист, то не имеешь морального права изучать Америку для России на деньги американцев».

«Нынче он перестал глушить виски с американцами и заделался патриотом, строча записки об их агрессии, но – парадокс – так от них еще больше вреда. Видишь ли, в силу непонятных причин он считается известным экспертом и теперь а Кремле будут говорить «ну, если уж он..», а он всего лишь хочет орден к юбилею».

«Послушай, сейчас у тебя неплохая диссертация и счет будет 12:0, так как там не с чем особо спорить. Но тебя самого она удовлетворять не может. Но, вот что учти: когда она будет действительно хорошей, голосование уже не будет единогласным».

Болгарский премьер Бойко Борисов, похоже, пост сохранит, но партия потеряла часть голосов в пользу новых объединений популистского толка.

https://m.dw.com/ru/partija-premera-lidiruet-na-vyborah-v-parlament-bolgarii/a-57101341

Очень любопытный сюжет в Турции. 10 адмиралов задержаны в связи с недавно опубликованным письмом военных против того, чтобы начинать дискуссию о Конвенции Монтрё. Перспектива такой дискуссии появилась после решения о прокладывании Стамбульского канала.

https://www.aljazeera.com/news/2021/4/5/turkey-issues-arrest-warrants-over-retired-admirals-open-letter

Наш новый подкаст "Мировой факультет" на не слишком пока избитую тему - о Японии.

https://globalaffairs.ru/articles/yaponiya-rol%e2%80%ac-podkast/

⚡️В связи с заявлением адмиралов Эрдоган собрал сегодня во дворце всю команду. Встреча длилась несколько часов. С минуты на минуту турецкий президент выступит с заявлением.

В Турции общество опять разделилось на два: те, кто считает, что отставные адмиралы (именно потому что они военные, а это включает историческую память и наводит страхи) не должны были делать таких заявлений, и не тех, кто ничего плохого в их словах не было, и нужно оценивать их слова как выражения свободного мнения.

🇹🇷 🇷🇺Что будет с Конвенцией Монтрё и почему это важно для России?

В Турции развернулась нешуточная борьба за Конвенцию Монтрё, международное соглашение, которое регулирует проход кораблей через проливы Босфор и Дарданеллы. Недавно спикер парламента Турции Мустафа Шентоп заявил, что президент Реджеп Тайип Эрдоган "хоть завтра" может выйти из Конвенции. Его заявление вызвало жесткую критику, около сотни бывших адмиралов написали открытое письмо, где выразили свое беспокойство возможным выходом Турции из международного соглашения 1936 года. Этот выпад возмутил турецкое руководство, и после того, как генпрокуратура начала расследование, 14 адмиралов были арестованы.

Почему же договор вызывает столь бурные эмоции в Турции и мире, смотрите в новом выпуске «Королей и пешек».

https://youtu.be/gzaTd1OscU4

По большей части тема Конвенции сейчас – вопрос внутриполитической борьбы, считает главред "МК Турция", автор телеграм-канала "Повестка дня Турции" Яшар Ниязбаев.

❗️Эрдоган прокомментировал открытое письмо 104 адмиралов (в самом начале было 103):  Это не свобода выражения мнений, это письмо несет в себе плохие намерения. Это неприемлемо.  Заявления отставных адмиралов часть более крупной грязной компании.

⚡️⚡️⚡️ Эрдоган: Связывать «Канал Стамбул» с Конвенцией Монтрё является ошибкой. Благодаря Каналу Стамбул Турция получит возможности облегчить нагрузку на пролив Босфор, а также получит суверенные права как альтернативу ограничениям Конвенции Монтрё. Это наша борьба за суверенитет. Мы суверены в проливах? К сожалению нет.

Канал Стамбул - это проект, который укрепит наши суверенные права в Босфоре. Те, кто выступает против этого проекта, являются крупнейшими врагами Ататюрка и Республики.