тебе нужно именно чтобы сервер отвечал на два имени по https или чтобы клиент обращаясь к двум именам попадал на этот сервер? про второй вариант я сказал, с первым есть нюансы, хоть джинкс и умеет такое, насколько знаю гитлабовый шеф не умеет так сконфижить джинкс без клубоких костылей