AK
Я просто смотрю, что в ванилле написано (<param name="dial-string" value="{^^:sip_invite_domain=${dialed_domain}:presence_id=${dialed_user}@${dialed_domain}}${sofia_contact(*/${dialed_user}@${dialed_domain})},${verto_contact(${dialed_user}@${dialed_domain})}"/>) и вообще не могу понять что там и куда.
если не используется mod_verto , то эту часть можно выкинуть
presence_id - почитайте за что отвечает (упрощенно по сути BLF)
итого у вас остается {sip_invite_domain=${dialed_domain}}${sofia_contact(*/${dialed_user}@${dialed_domain})}
и о чудо чудное похоже на стандартную диалстроку
<variable_scope=super-global>{variable_scope=thread1}[variable_scope=leg1a]<target_endpoint>[,[variable_scope=leg1b]<target_endpoint>][|<target_endpoint>]
https://freeswitch.org/confluence/display/FREESWITCH/mod_dptools%3A+bridge#mod_dptools:bridge-2.Examples