знаю практикую, НО думал, что и так нормально работает через какой нить eval <action application="set" data="myvar_1=${eval(lua(myscript.lua 'text'))}" inline="true"/>
Да как обычно не разобрались) вангую что возникает только на фрисвичах и только на отдельных которые были из пакета относительно давно установленны) и хром тут не при чем