я готов потратить бабки, чтобы купить плату и купить к ней две звуковых платы и все присовокупить и был нормальный веб сервер с двумя нормальными аудио выходами + он умел щелкать реле и играть музыку по заданному через веб графику на разные выходы свою, как настроишь. Цто покупать?
вход усилителя максимум в метре провода до блока воспроиздвеения
посмотри звковухи на кодеках HDA там иногда можно перемапить пины на выход, не обязательно те что идут на микрофон - всегда можно аппаратно модифицировать под задачи