Size: a a a

r/етранслятор

2021 May 05
r/етранслятор
Прикрыться от града алюминиевой сковородой во время грозы – не самая лучшая идея

Он выжил
r/#Whatcouldgowrong
источник
r/етранслятор
Препарат Pfizer вызвал у итальянца тягу к азартным играм и гиперсексуальность

60-летний житель центральной Италии, страдающий болезнью Паркинсона, принимал препарат Cabaser от компании Pfizer. Это лекарство вызвало у него гиперсексуальность и игровую зависимость.
Из-за своей азартности мужчину даже уволили с работы, где он украл 100 тысяч евро.

«Первые симптомы появились через несколько месяцев после приёма препарата, – рассказал мужчина, – я стал чрезмерно сексуально возбуждён, а затем начал играть. Я подумал, что сошёл с ума».

Информация об этих побочных эффектах не была указана в инструкции, поэтому мужчина подал в суд на компанию Pfizer Italia, которая теперь должна выплатить ему 500 тысяч евро.

r/#nottheonion
источник
r/етранслятор
Использование самообороны на практике

r/#Unexpected
источник
r/етранслятор
r/#therewasanattempt
источник
r/етранслятор
Компания выпустила мотоциклетный жилет со встроенной подушкой безопасности, которая работает по платной подписке. И если вы пропустите платёж, то она не сработает

Этот жилет от французской компании Klim стоит 400 долларов, но в сумму не включена стоимость подушки безопасности. Чтобы она смогла активироваться, можно заплатить ещё 400 долларов или купить подписку, которая стоит 12 долларов в месяц.
Если пользователь просрочит платёж, то подушка безопасности в нужный момент не сработает

r/#nottheonion
источник
r/етранслятор
Командная работа

r/#Wellthatsucks
источник
r/етранслятор
В Австралии нашли самую тяжёлую в мире моль, которая с трудом летает

Её обнаружил рабочий на стройке. Он описал моль как «гигантское существо размером с крысу».

Позднее энтомолог из Квинслендского музея определила насекомое как гигантскую древесную моль, размах крыльев которой – 25 сантиметров

Уж лучше увидеть дома паука, чем такое
r/#oddlyterrifying
источник
2021 May 06
r/етранслятор
r/#WhatsWrongWithYourDog
источник
r/етранслятор
Спасённый детёныш тюленя впервые учится плавать

r/#aww
источник
r/етранслятор
На Кипре планируют установить 40-метровую статую крестьянина, которая вызывает недоумение из-за его "гигантского пениса"

Статуя получила название «Благородный крестьянин» и призвана «прославить внутреннее благородство простых людей». Она изображает сидящего на корточках усталого крестьянина.

Но не всем жителям понравился концепт этой статуи, ведь с определённого ракурса кажется, что «благородный крестьянин» демонстрирует всем свой гигантский пенис. Хотя на самом деле это его колено

r/#nottheonion
источник
r/етранслятор
Какой-то странный кот

r/#AnimalsBeingDerps
источник
r/етранслятор
В Мали девушка родила сразу девять детей

По результатам УЗИ ожидалось, что 25-летняя Халима Сиссе из Мали (Западная Африка) должна была родить семь детей. Но на свет появилось девять младенцев – пять девочек и четыре мальчика.

Девушка даже может попасть в Книгу рекордов Гиннеса по количеству рождённых детей за раз, обогнав женщину из США, которая в 2009 году родила восемь здоровых детей

r/#news
источник
r/етранслятор
r/#perfectlycutscreams
источник
r/етранслятор
r/#funny
источник
r/етранслятор
Выключайте все свои электронные устройства и спать

r/#Wellthatsucks
источник
2021 May 07
r/етранслятор
r/#Eyebleach
источник
r/етранслятор
Помните, мы публиковали видео, где парень вёл машину во время Zoom конференции, поставив фон, будто он дома?
Так вот, сенатор из Огайо решил воспользоваться этим "лайфхаком".
Сенатор вёл машину во время онлайн-заседания, поставив фон своего офиса, чтобы не привлекать внимание. Но сделал это очень криво – фон выделяется, сам он постоянно смотрит по сторонам, и к тому же пристёгнут ремнём безопасности.

А теперь самая ирония. Эта конференция была посвящена обсуждению законопроекта по ужесточению наказания за «Отвлечение во время езды», куда входит пункт "Проведение трансляций и использование приложений во время вождения"

r/#IdiotsInCars
источник
r/етранслятор
r/#aww
источник
r/етранслятор
Согласно исследованию, ежедневное употребление умеренного количества алкоголя может снизить риск смерти от сердечно-сосудистых заболеваний на 20%

Ученые из Гарвардской медицинской школы связали умеренное потребление алкоголя (в день не более одного алкогольного напитка для женщин и двух для мужчин) со снижением риска смертельных заболеваний сердца в выборке из более чем 50000 человек.

Эксперты обнаружили, что активность мозга, связанная со стрессом, была выше у непьющих по сравнению с людьми, которые пили алкоголь в умеренных количествах. А стресс повышает риск сердечно-сосудистых заболеваний, включая инсульт.
Также и наоборот – люди, которые злоупотребляли алкоголем, имели самый высокий показатель стресса.

Авторы исследования подчёркивают, что они не призывают людей увеличивать потребление алкоголя, и что умеренность в этом плане является ключевым моментом согласно рекомендациям.  

Ранее исследователи из Лондона обнаружили, что литр красного вина в неделю снижает риск развития катаракты
r/#science
источник
r/етранслятор
Медвежий балдёж

r/#AnimalsBeingDerps
источник