Не знаю,чем вы занимаетесь в свободное время, но я собираю рекомендации озер и пляжей, на/у которых можно лениво лежать, загорать и есть черешню. (Это основа моего летнего рациона). По-французски это прелестное состояние, к которому я пока что только стремлюсь, можно передать глаголом lézarder-лениво греться на солнышке ( от lézard-ящерица). Не путать с переходным глаголом lézarder-давать трещины в прямом и переносном значении( от une lézarde-трещина). Так что если ваш рабочий настрой se lézarde,то самое время пойти se lézarder!