Модалки в редакс прокидывают джуны. Для мидла - это уже не серьезно, потому что проекты становятся и сложнее и больше, в следствие чего - подход с редаксом это медленный выстрел в ногу, ибо неудобно разруливать будет кучу модалок и других дропдаунов
Хм. Так вот, ответ тебе:
С сервера приходит разметка абсолютно разных можалок, 2-3-10,15
Есть 1 метод, который пушит в отдельную от основного проекта компоненту с отдельным створом и провайдером данных. Внутри данной компоненты и стора идёт родная работа с модалкоц, которая может показывать и обрабатывать модалки любого типа: html и реакт созданные, с хуками и диспатчаси. Заодно может их выводить из очереди