так с американским почти разницы нет

импортозамещение лишь

Плюсую

та же дичь, только в другой руке

A Few Tips for Recruiters
https://t.me/iv?url=https://www.yegor256.com/2021/06/01/tips-for-recruiters.html&rhash=7b1414df6ede73

Стриминговая платформа Netflix начала показ фильмов режиссёра Алексея Балабанова «Брат» и «Брат 2».

Ранее платформа объявила о покупке прав на фильмы.

Многие пользователи, когда узнали о сделке, гадали, как же будет переведена на английский знаменитая фраза Данилы Багрова «Не брат ты мне, гнида черножопая».

За день до премьеры на Netflix появился фейк с якобы субтитрами из фильма, где фраза звучала как Armenian twat. Но подмену быстро заметили.

В оригинальных субтитрах на платформе фраза звучит так: «You are a black ass worm».

«Брат» и «Брат 2» — самые старые фильмы, купленные Netflix. Стоимость сделки не уточняется

Так и его не надо

Хм🧐

нетфликс возвысились

уверен, это после прочтения диалога между мной и @JBaruch

В сети завирусился перевод фразы из фильма «Брат 2».

Для показа на Netflix «Бандеровец?» перевели как «Ukrainian Nazi collaborator?».

Ранее стало известно, что компания Netflix купила права и начала показывать на своей платформе фильмы режиссёра Алексея Балабанова «Брат» и «Брат 2»

Спам

Спойлер

Чего америкосы друзей украинцев придают. Они же говорили что нет нацистов в Украине, а бэндеровцы это местные националисты

Нехорошо переобуваться

Или же у нетфликс вдруг прозрение и их мнение не совпадает с линией партии)

Ага, мне так написали что я в топ 10 по питону в России, было круто искать почему
Оказалось что я делал PR по поддержке рутрекера во flexget

Брысь

Фига, похоже у Баруха нет аргументов