Мне кажется, проблема с Беларусью на Украине яйца выеденного не стоит. Если людям нравится, чтобы про них говорили определённым образом, подстроиться вообще несложно. Объективно мне всё равно, а если им так приятнее, то почему бы не сделать людям приятно?
Проблема в том, что следить за каждой попуасией и смотреть как бы их не обидеть равносилен принципу платить и каяться - если я заговорю на белорусском, то буду употреблять их термины. А пока я не буду писать чайна, риминби, дойчланд и грейтобритания