Запустить и сделать возможным общение между приложухами. Моё консольное приложение подписывается на события в qt приложухе, а qt на события в моём консольном приложении. как то так
Ну так dll тут вообще не причем, вопервых тот же QProcess позволяет тебе настроить in и out каналы для обмена
во вторых есть такое понятие как интерпроцесс коммуникейшен, которое може осуществляется миллионом способов, начиная от банального чтения/писания в сокет и заканчивая всякими шаред мемори