Нюансов до жопы, но в первом приближении для простых продуктов с несложным релизным циклом эти действия позволят начать получать пользу с минимальных вложений. Главное - не гнаться за 100% покрытием автотестами. Покрой 5%, но тех сценариев, которые самые рутинные, самые частые, самые основные и всё такое. Критерии выбора сценария на автоматизацию достаточно прозрачны для участников проекта, обычно.