Наталья
Негативным называют тестирование, в рамках которого применяются сценарии, которые соответствуют внештатному поведению тестируемой системы. Если они проверяли, что система спишет деньги с карты, при оплате наличными-то значит, тест негативный, поскольку применен сценарий внештатного поведения.
Как и в половине случаев про «давайте поиграем с терминами» всё сильно зависит от контекста.
Вот есть у вас поле, принимающее на вход жсон.
Если вы делаете проверку «загрузить джейсон весом в 187 терабайт», что бы убедиться, что система не развалится к хренам - то это будет негативный кейс, а обьектом тестирования будет загрузчик данных.
Если вы делаете то же самое, но с целью проверить, что валидация по размеру работает как ожидается - это будет позитивный кейс, а обьектом тестирования будет валидатор входных данных.