Пид процесса при запуске можно узнать так, если запускать через PS
$LogFile = 'C:\log.txt'
(Start-Process -FilePath 'C:\Program Files\winamp\winamp.exe' -PassThru |
Get-Process).ID | Out-File $LogFile
Get-Date | Out-File $LogFile -Append
Занятно, но эта штука вернет тебе PID процесса cmd, а Jmeter будет дочерним элементом и если кильнуть первый ид - jmeter продолжит работать. Как убить дерево процессов или взять дочерний, аможет его и обойти - пока не понял)