FT
Я думал про охоту на лис
Size: a a a
2019 December 23
ВК
ружье скорее
О
на уток же
О
не?
FT
на уток ходят с ружьями. gun, даже shotgun, не rifle.
FT
дробью из нарезного оружия нет смысла стрелять
FT
Забей, почти у каждого английского слова есть табуированная версия
ВК
круто же
FT
Интересно, какая этимология.
FT
Неужели от страданий егерей с нарезным оружием в начале 19 века, примерно как у нас "ебаться" имеет значение "задолбаться"
ВК
по-моему из-за очевидного сходства движения пальцев, коллега
FT
какого движения пальцев с ружьем?
ВК
нажатия на курок
FT
Хм. Нажатие на курок однократное, а с женщиной нужны повторяющиеся действия. Я как раз думал про движения шомпола, но в штуцер пулю киянкой заколачивали
FT
А, не, мы с тобой не учли, что есть еще значение - to rifle аналогично to graze, plunder, scratch
FT
винтовки вообще не причем
FT
"to plunder," early 14c. (implied in rifling), from Old French rifler "strip, filch, plunder, peel off (skin or bark), fleece," literally "to graze, scratch" (12c.), probably from a Germanic source (compare Old English geriflian "to wrinkle," Old High German riffilon "to tear by rubbing," Old Norse rifa "to tear, break"). Related: Rifled; rifling.
ВК
это уже слишком ГЛУБОКО