Он видимо удаленку найти не может нормальную и жаба душит.

ну хоть у вас все хорошо

У 90% индусов такой себе для восприятия акцент, тренировка нужна))

Да, потому что очень сильно отличаются процессы. В локализации ты на продукт ни на каком этапе как тестировщик не влияешь. Тебе дают какой-то билд и почти никакой к нему документации. Тут много нюансов типа "собрать всю инфу по имеющемуся функционалу чтоб никто на релизе не обосрался и уточнить у ПМа а должен ли он у нас быть". Короче, все эти вещи для меня были не очевидны когда я пришёл в локализацию. В разработке процессы совершенно другие, как и подходы.

А, ну и он у тебя не один. А, например, три. И на каждый приходят контентные обновы. А ещё конечно же обновления интеграции, ивенты. А ты один на этих проектах.)

Поэтому чисто для того чтоб стать матёрым на всякий ад - поработать тут интересно. Но как только почувствуешь что достиг какого-то потолка, либо уходить в тестирование в разработке, либо в продюссирование\пмство\аналитику.

Ну когда я дошёл до уверенного В1 и стал слушать много английского, то начал понимать всех индусов, которые мне попадались. Был период, когда я прособеседовал штук 40 индусов, и ни с одним проблем с пониманием не возникло

Индусов в видосах на ютубе более менее понимаю, а вот на митингах с заказчиком из Англии понимаю процентов 20%, так что смотря с чем сравнивать)

Может он ирландец?

Не, 2 менеджера из Лондона, их практически не понимаю. Есть еще дизайнерша азиатка, но с 20 лет живет в Англии, вот её получше понимаю

Мне кажется, тут навык именно общения/слушания индусов имеет большую роль. Понятно, что чем выше твой уровень, тем проще, но уж больно у них произношение тяжеловатое для русского уха.
Вот немцы идеально каждый звук проговаривают, красота)

Много платят на английском проекте?

В рамках вилки джунов, для начала сойдёт. В чисто СНГ проектах больше 1к никто не предлагал, кроме этой компани

Это для ручника?

Фронта

Типа фронт тестируешь?

Разрабатываю)

Лол)

например как?

50кМосква, но особо не искала, сразу взяла что предложили