если я все верно понимаю, то generate - это сгенерить отчет из данных, полученных после теста. ты его просишь сгенерить отчет из данных, к которым указываешь путь. вот проблема, как мне кажется, в указанном пути к тестовым данным (он не находит указаную тобой директорию). проверь, куда аллюр складывает данные (на основании которых он генерит отчет по твоему запросу), и укажи этот путь при следующей попытке
# ls /opt/allure-results/
156eca2c-d79e-4010-bfa2-b2e263edf25e-testsuite.xml
# bash allure --debug generate /otp/allure-results
Generating report for Allure version [1.3.9]
Processing result pattern [/otp/allure-results]
Can't find results directories by patterns [/otp/allure-results]
ru.yandex.qatools.allure.report.AllureReportBuilderException: Can't find results directories by patterns [/otp/allure-results]