Паебать, в тз не описано поведение для такой ситуации
отсортировать - значит переместить имеющиеся элементы массива так, чтобы каждый последующий был >= предыдущего. один элемент - значит следующего нет и он и так отсортирован. элементов нет - нечего и сортировать, так и оставляем.
итог: то, что он должен работать при длине 0 и 1 исходит из того, что богосорт - алгоритм сортировки