У нас есть продукт с такой функциональностью. Как он работает: токены и прочая конфиг инфа хранится в базе. Затем по требованию пользователя формируется Объект его конфига и пихается в редис (чтобы быстрее работало, как сформированный кеш, поскольку из базы с многих таблиц конфиг тянуть тяжело).
Пользователь открывает страницу и ПОСЛЕ этого кидает кучу асинх запросов на различные сервисы бекенда, завязанные на конфига, а там асинх вьюхи уже по значениям из конфигов делают свои запросы и возвращают какой-то контент. Вот и все