model.py
class As(model.Model):
    name = model.CharField()

class Bs(model.Model):
    name = model.CharField()
    a = model.ForeignKey(A)
    
class Cs(model.Model):
    name = model.CharField()
    b = model.ForeignKey(B)
    
admin.py

class CsInline(admin.TabularInline):
    model = Cs

class BsInline(admin.TabularInline):
    model = Bs
    inline = [CsInline] < вот так нельзя, но вы меня поняли чего я хочу(надеюсь)
    Как это реализовать ?

class AsAdmin(admin.ModeAdmin):
    model = As
    inlines = [BsInline]