Дело в том, что обычно Android работает с sRGB, тогда как опасный пейзаж использует RGB. И если в случае Android 11 система способна преобразовать цветовое пространство (в случае если поддержка отсутствует), то версия Android 10 на это не способна. То есть, по сути, проблема катается не только этого изображения, но похожие сбои могут возникать и при использовании других RGB-картинок.