Но все равно представь, что у тебя во всех материалах он blOcklist а в коде blAcklist и сколько опечаток будет, особенно когда так будет уже пару лет
прикол в этом и есть, такшт менять нихуя не надо.
А вот кста: зачастую есть файл перевода, оттуда уже тексты беруться, не вижу проблемы