libsupc++ как и libstdc++ идёт в комплекте с компилятором, даже сорцы у них в одной репе, и вполне можно собрать freestanding версию, которая включает только libsupc++ после небольшого допиливания (нужно заимплементить несколько функций) это всё можно заставить работать