У многих изданий код latexa не оформлен вообще. У Львовского, например, особо ничего нет на тему, а как правильно оформлять, но при этом часть кода оформлена недурно
Поищите по запросу latex autoindent. Для Texmaker была какая то приблуда для автоформатирования