особенно явно видно в слове change

Кстати, можно ещё такую штуку сделать:
sed -i '0,/^/{s/^/string\n/}'  conf.backup

sed заменит первое вхождение новой строки в файл на твою строку

понял, спасибо.

можно еще так:

$  cat test.txt
a
b
c

$ perl -MTie::File -MDDP -E 'tie @file_as_array, "Tie::File", "test.txt" or die $!; unshift @file_as_array, "test"; untie @file_as_array;'

$  cat test.txt
test
a
b
c

$  cat test.txt
a
b
c

$ perl -MTie::File -MDDP -E 'tie @file_as_array, "Tie::File", "test.txt" or die $!; unshift @file_as_array, "test"; untie @file_as_array;'

$  cat test.txt
test
a
b
c

это уже целая программа. Надо что-то в 1 строчку.

Вот интеерсный вопрос, как новую строку определять в bash?

​​Яндекс объявляет старт приема заявок на Яндекс.Блиц. Это онлайн соревнование, в котором задачи придумывали не олимпиадники, а программисты Яндекса. Яндекс.Блиц — это шанс проверить себя, побороться за денежные призы и попасть на радары рекрутеров Яндекса.
В этом году конкурс состоит из трех независимых соревнований: ML-состязание – в июне, мобильная разработка – в августе и наконец, в октябре померяются силами фронтендеры. Соревнования по каждому направлению пройдут в два раунда. Каждый раунд — это четыре задачи разной степени сложности и четыре часа на поиск решений. Квалификационный тур на ML соревнование стартует 11 июня. Зарегистрироваться на него можно уже сейчас: https://goo.gl/7ESJzf

Ну в regex это ^

Я имею в виду не находть, а создавать новую строку.

$ перед строчкой добавь

И " замени на '

export VAR=$'Boom\n'

И когда будешь делать echo, возьми переменную в кавычки:
echo "$STR"

класс

оно работает.

но вот почему такой синтаксис запутанный