Если вы думаете, что региональные медиа не могут претендовать на большие премии, то вы ошибаетесь. Вот
текст Anchorage Daily News, получивший вчера
Пулитцеровскую премию.
По этой ссылке вы можете прочитать перевод статьи, который мы для вас сделали.
О чём в целом текст? Это расследование аляскинской газеты и ProPublica - локальной репортёрской сети - о полицейских в "сельских" районах Аляски.
Журналисты выяснили удивительную деталь: оказывается, в маленьких городах и деревнях на Аляске часто не могут найти полицейских - зарплата маленькая, условий практически никаких. Поэтому в полицейские там нанимают первых, кто изъявит желание - а желание изъявляют бывшие преступники (район криминальный): насильники, абьюзеры, алкоголики, иногда даже грабители. Есть некоторые персонажи, которые успевают между двумя "ходками" в полицию отбыть срок в местных тюрьмах.
Журналисты пообщались с самими полицейскими - с кем могли, с муниципальными служащими, которые нанимают их, но пожимают плечами: "Вариантов-то больше нет".