Не, я про то, что разработчик библиотеки не может воспроизвести. Потому что на дебиане, который у вас используется на проде версия библиотеки Брежневских времен, а у разработчика - ещё даже не релизная.
Вот тогда в команде нужно будет выделить одного человека, который прочитает учебник, разберется, и сделает форк библиотеки, которую теперь надо будет линкать статически, потому что фиг сделаешь фикс на ту старую версию, чтобы дебиан ее к себе в пакеты принял сразу...