блин Дима!!!
вот прочитай что означало стюард изначально!
и каким макаром это связали с бортпроводником НЕПОНЯТНО.
а проститутка и проституция ВСЁ ПОНЯТНО.
Так отвечал же ранее - Стюард = домашний слуга.
From Middle English steward, from Old English stīweard, stīġweard (“steward, housekeeper, one who has the superintendence of household affairs, guardian”), from stīġ in the sense house, hall + weard (“ward, guard, guardian, keeper”).[1][2] Compare Icelandic stívarður (“steward”). More at sty, ward.