Пётр был другом Павла или преградой ? Почему Павел так смакует то что якобы Кифу публично обличил в лицемерии ?Мне кажется это странным , в моём понимании такое при хороших взаимоотношениях недопустимо .
Павел поступил как и пологается в этой ситуации как брат с братом из первоапостольской церкви. Когда он заметил что Кифа (Петр) некорректно поступает как верующий в Христа и другие братья от этого соблазняются Павел поговорил сначала с Петром лично.
Galatians, Chapter 2
●11
•ὅτε δὲ ἠ̃λθεν Κηφα̃ς εἰς ’Αντιόχειαν κατὰ πρόσωπον αὐτω̨̃ ἀντέστην ὅτι κατεγνωσμένος ἠ̃ν (Original text)
•Когда Кифа пришел в Антиохию, я высказал ему все прямо в лицо, потому что он был виноват. (Russian modern NRT)
Ну когда Павел заметил что Петр продолжает несправедливо поступать то упрекнул его в несправедливости при свидетелях что тоже правильно.
Galatians, Chapter 2
●14
•ἀλλ’ ὅτε εἰ̃δον ὅτι οὐκ ὀρθοποδου̃σιν πρòς τὴν ἀλήθειαν του̃ εὐαγγελίου εἰ̃πον τω̨̃ Κηφα̨̃ ἔμπροσθεν πάντων εἰ σὺ ’Ιουδαι̃ος ὑπάρχων ἐθνικω̃ς καὶ οὐχὶ ’Ιουδαϊκω̃ς ζη̨̃ς πω̃ς τὰ ἔθνη ἀναγκάζεις ἰουδαΐζειν (Original text)
•Когда я увидел, что они поступают не в согласии с истиной Радостной Вести, я сказал Кифе в присутствии всех: «Ты иудей, но живешь как язычник, а не как иудей. Зачем же ты заставляешь язычников следовать иудейским традициям?». (Russian modern NRT)
___________________________
I Timothy, Chapter 5
●19
•κατὰ πρεσβυτέρου κατηγορίαν μὴ παραδέχου ἐκτòς εἰ μὴ ἐπὶ δύο ἢ τριω̃ν μαρτύρων (Original text)
•Обвинение против руководителя церкви принимай только при наличии двух или трех свидетелей. (Russian modern NRT)
●20
•τοὺς ἁμαρτάνοντας ἐνώπιον πάντων ἔλεγχε ἵνα καὶ οἱ λοιποὶ φόβον ἔχωσιν (Original text)
•Согрешающих обличай перед всеми открыто, чтобы и другие боялись. (Russian modern NRT)
___________________________
А что надо было делать в этой ситуации видя несправедливость - лучше молчать и придерживаться лицемерия?