здесь вы явно путаете принципиальные вещи... всякая религия в своей основе - мифология. в этом её жизненная сила - отрыв от мифологической реальности ввергает религиозную жизнь в иллюзии падшего разума.
насчёт каббалы рассуждать не берусь, иначе разбирая предрассудки о ней мы запутаемся и ничего не поймём. ;)

А чоб не разобрать кабалу? Если нет у вас предрассудков дайте мне понять зачем она нужна раввинам например

проблема с каббалой - как и с другими герменевтическими системами - возникает, когда за неё берутся в отрыве от духа библейского откровения, на почве которого она возникла. стало быть, у раввинов этих проблем нет - но для гоев и неверующих велик риск запутаться.

Это герменевтическая система? Как это

Толкование в виде символизма?

герменевтика - искусство понимания, которое не только в том, чтобы видеть символические значения - но и гармонично сочетать их с другими уровнями, в том числе с буквальным смыслом.

Даже если и вставлено переводчиком, это совсем не значит что в языке оригинала оборот речи не имеет такого же значения

А простота показана самим Христом вот тут Ин 10
4 И когда выведет своих овец, идет перед ними; а овцы за ним идут, потому что знают голос его.

5 За чужим же не идут, но бегут от него, потому что не знают чужого голоса.

А Ева как раз не побежала от чужого голоса, так в чём простота? Простота на зло мудрость на добро

Здравствуйте, объясните следующее: в раю библейский бог Адаму завещал: //от дерева познания добра и зла не
ешь, ибо в день, в который ты вкусишь от него, смертью умрешь // (Бытие,
2:17).

Во-первых, зачем бог обманул Адама? Адам нисколько не умер в день,
когда он съел плод с этого дерева, а прожил после этого 930 лет.

"в день в который вкусишь..." - это пророчество. не сказано "если вкусишь", но указывается, что наступит день, когда ты вкусишь. что, собственно, и произошло.
умереть надлежит в тот же день - по меркам духовного уровня, о котором царь Давид пишет "в глазах господа один день - 1000 лет". стало быть, по масштабу земного мира Адаму отведено 1000 лет. почему он прожил на 70 лет меньше - отдельный вопрос.

Еще вопрос, БОГ создал землю за 7000 лет?

Извините, что глупые вопросы

да это все переводы и расстановки запятых, раньше вообще запятые не ставили, тут имеется в виду в день который вкусишь, смертью умрешь. Не в этот же день, а вообще если вкусишь смертью умрешь.

Так он бы и так умер, мне кажется

до грехопадения он не был смертным

А сколько Боженьке лет?

Читая ваши глубочайшие мысли у меня складывается впечатление ьудто вы сидите в позе лотосо сложив ладони вместе, а вокруг вас стоят свечи. Перед вашим лицом находится хрустальный шар и рядом лижат раскрытые книнги восточной философии. Блановонии медленно тлеют пуская свой сладкий дым и звуки расслабляющей музыки тихо издают свои мотивы. А справа от вас лежит не докуренная самокрутка из тщательно отобранных и мелко нашинкованных мухоморов. Мне достаточно прчитать ваши посты что бы вознестись до третьего неба. Спасибо.

Я просто верую сильно, вот и хочу истинные мысли познать, о дай бог вам здоровья

Скажите, чем отличается p-n-p от n-p-n? Ответьте Христа ради...

точнее, до вкушения. дерево познания - природа земного мира, рождение в котором включает смерть. стало быть, грех - не причина смерти. это понятно на примере земной жизни Христа.

Зачем вам основы радиотехники?