—
with translation as ( -- без изменений)
insert into <table> (language_id,translation_id,"value")
select language_id,translationid,'Title section' from translation join game_language l on
l.name='EN'
union all
select language_id,translationid,'Тотал секшн (привет отделу локализации!)' from translation join game_language l on
l.name='RU'
—
На каждую существующую трансляцию добавляем две записи