Есть подозрение, что для postgres установлен лимит на использование памяти, а может ещё и лимиты количества процессов есть. free показывает, что свободной памяти практически нет, вся утилизирована. Убивайте пользовательские сессии, ищите что отъело память. И снизьте количество подключений, не думаю, что ваш сервер обработает одномоментно 2400 запросов.