Телеграмм чат группы p2p_disturbed страница 7169

18:39пожаловаться #1

Yanis Benson in Disturbed

И есть ещё однокоренное латинское что-то

18:40пожаловаться #2

Азул на русское слово лазурь похоже

18:43пожаловаться #3

Yanis Benson in Disturbed

Ирина

Азул на русское слово лазурь похоже

Происхождение одно, вероятно

18:47пожаловаться #4

Yanis Benson in Disturbed

В общем-то тот самый lapis lazuli вроде по-русски лазуритом зовётся.

18:48пожаловаться #5

У ляпис лазули происхождение названия ваще очень интересное, я погуглил :)

18:51пожаловаться #6

Это камень с латыни плюс камень из арабского/персидского. Камень-камень, в общем. :)

18:52пожаловаться #7

Yanis Benson in Disturbed

Asatur

Это камень с латыни плюс камень из арабского/персидского. Камень-камень, в общем. :)

Посмотрели, сказали, камень-камнем, что с него взять.

18:55пожаловаться #8

И тут вот понятно, кстати, почему в испанском и португальском он стал азулом. Но вот совсем непонятно, почему во французском тоже.

18:57пожаловаться #9

(azur)

18:58пожаловаться #10

Хотя не, вру, это какой-то оттенок там только, а так он вполне себе блю во французском.

19:00пожаловаться #11

И вапще, монолог что-то затянулся. :)

19:00пожаловаться #12

Yanis Benson

В общем-то тот самый lapis lazuli вроде по-русски лазуритом зовётся.

Ляписом -лазурью зовется

19:08пожаловаться #13

Ну и лазуритом тоже

19:08пожаловаться #14

Asatur

Тебя же не удивляет, что чай на многих языках звучит как чай

19:09пожаловаться #15

Кстати, в Португалии, что ли? Чай звучит как чай , или близко к этому. По крайней мере, на мой призыв Ти? они удивлённо таращились

19:11пожаловаться #16

А вот на слово чай как-то быстро откликались

19:11пожаловаться #17

Ирина

Тебя же не удивляет, что чай на многих языках звучит как чай

Не удивляет, но слова типа чая и названия цветов обычно возрастом разные.

19:11пожаловаться #18

Asatur

Не удивляет, но слова типа чая и названия цветов обычно возрастом разные.

Точно, что азул это камень?

19:12пожаловаться #19

А не цвет?