Если говорить про "свернул в переулок, а там такое", то у нас по центру вроде бы относительно много стрит-арта в неприметных подворотнях. Экскурсии водятся, фестивали проводятся. Не смогу подсказать, куда именно сворачивать, но, вероятно, гугл знает.