Там почти нечего добавлять - я помню что когда бэкап конннектится к волюму - он просто отдает на него initialize_connection и потом через брик на него идет. То есть всё что надо - накинуть в API гейт на волюмный RPC, там и делать то в общем нечего по сути.