Наверное у них тоже есть выражения типа наших "да нет наверное"

Я его постоянно использую

Чай будешь? Да нет, наверное 😂

Не, «да нет наверное» именно в формате лингвоголоволомки - это эксклюзив русского языка

Равно как и совершенный/несовершенный вид глаголов

Простите, я это ещё не проходила

Не проходили школьную программу русского языка?🧐

Па говорите, надо будет спросить...

То что было 25 лет назад я в правилах не особо помню, осталась лишь грамотность правописания, но какие там виды, названия, склонения... я точно не вспомню.

А "ещё не проходила" имею ввиду с детьми

😏 делать/сделать. Вот это вот все. Это то, что выкручивает мозг иностранцам, которые учат русский. У них то эти отличия выражаются использованием разных типов времен. Что логично:)

Да, почти все языки временами обходятся.
У нас это уже интуитивно

Хотя не, не интуитивно, наверное школьный уровень разный все же, мне очень много людей по работе пишут, порой глаз дёргается от безграмотности.

Да, в целом, у нас очень высокий уровень безграмотности. И ужасно, что все считают это нормальным типа

А вы язык учите в основном как, на курсах? Дистанционно? С репетитором? Грамматика, лексика все в копмлексе?

Особенно, у меня полыхает от безграмотных smm-щиков, которые вроде как должны быть грамотными:)

Мой случай нельзя брать за основу. Я в детстве,  к примеру, сама за неделю освоила годовую программу французского с нуля (без всяких интернетов), чтобы просто сбежать из группы немецкого. Там была дебильная училка, которую я видеть уже не могла. Так что, опыт такого лингвистического штурма у меня имеется.
В случае с итальянским и португальским я сама выучивала их с основ до уровня перфектных времен и потом приходила к преподам, которые меня «шлифовали». Но я знаю, что такое точно не всем подходит. У всех разные способности; кому-то нужен учитель на постоянке. Мне просто скучно с учителем учить то, что и так предельно ясно☺️

😳 Согласна. Мне такое в пример брать нельзя.

Похвально 👍

☺️