Коллеги, а кто может за $$$ помочь или сделать. Плагин User использует Auth Manager, в котором часть сообщений об ошибках авторизации не локализированы, т.к. лежат в vendor. Надо либо перехват написать или override. Надеюсь понятно объяснил.
Я делаю Try {} catch (AuthException $ex)
и потом сообщение сравниваю, все сообщения тут:
vendor/october/rain/src/Auth/Manager.php
если нормально валидацию полей настроить, то останется пару сообщений.