Валентин Дубков
1 - Либо передать в шаблон (как писали выше)
2 - Либо получить данные в шаблоне {% set langs = fileCustom.getMyLangs %}
При этом создав функцию в компоненте getMyLangs которая будет возвращать массив
set langs = fileCustom.getMyLangs, спасибо, какнить заюзаю