Я понимаю так, там архитектура свича даёт четыре пайплайна вход-выход, объединённых в порт группы. То есть когда внутри одной группы много трафика то на буферы может быть занята только область памяти этого пайплайна, остальная память простаивает, собственно Евгений выше на это и указал в даташите