Судя по дампу трафика nmap -sU -p 500 -Pn --reason 45.76.93.188
делает вполне себе годную проверку на возможность поднять l2tp туннель, по крайней мере первые два обмена из call flow l2tp проходят и он на основании ответа от сервера дает статус порта open