Пока ещё обсуждают преждевременный уход с пресс-конференции Владимира Путина корреспондента Би-Би-Си Стивена Розенберга, добавлю, что мне, как российскому журналисту, работающему в Лондоне, не приходилось никогда не только уходить с пресс-конференции первого лица Британии, но и приходить на неё.
Британцы никогда не приглашают нас на правительственные брифинги для прессы. А каждый ответ от их пресс-службы на запрос об аккредитации начинается словом «unfortunately» - «к сожалению» - дальше можно не читать.
Они боятся неудобных вопросов? Им жалко стула? Воды из кулера? Бейджика? Бояться нечего - мы можем принести воду с собой и вообще хорошо воспитаны: не ходим «меж кресел по ногам», потому что это ещё Пушкин порицал.
Британцы годами высокомерно отказывают российским журналистам в просьбе поговорить. Тереза Мэй открыто призывала депутатов парламента не давать интервью телеканалу RT.
Русский язык гибкий и восприимчивый. Он заимствует слова из разных языков, в том числе английского. Вот бы по отношению к британским журналистам, работающим в Москве, хоть раз было зеркально применено слово «unfortunately»… Но, очевидно, сотрудники пресс-службы Кремля, как завещал великий Пушкин, хорошо воспитаны и такими словами в адрес англичан не пользуются.