😊😊😊 U nas ne byvaet takix pozicij, tolko po Litve iwiem liudej. Eta jedinstvennaja. Nadejus, silno ne zlites 😊

Вы б хоть раскладку русскую поставили)

Вы о кирилице? Верное замечание. Только со скоростью бабушки тогда пишу 😀

а как в ноде делают прокидывания допустим языка для юзера?
вот я предела в заголвке язык, юзаю фастифай
сделал хук и положил язык в request.locale

есть модель у меня, в ней происходит валидация данных, допустим контррллер типа

model = new Model()
model.save()
if (model.errors) {
 throw new BadRequestError(model.errors);
}

и вот по сути оишбки ж будут внтри модели, мне что в конструктор каждой модели или в каждый сервис предеавать еще locale?

или же я вообще в моделе сделаю throw BadRequest. один фиг мне надо внутри модели знать локлаь

хотя стоп, надо подумать, там же у меня дальше обработчик ошибок, может там уже переводить

дети так быстро растут =)

почему у вас после неудачного сохранения модели вываливается bad request error - тоже большой вопрос )

да какая разница как я ее назову

действительно. чего  это я . мы ж на жаваскрипе пишем

у меня пока ничего ен вызывает) мне нужно передать ошибку фронту, 400, 800 не важно, важна сама суть) то мне нужно ее перевести) даже не ошибку тоже не важно)

допустим мне надо вернуть текст с переводом из сервиса, ну кроме как ошибка я не знаю что может быть пока, вот как мне тот текст перевести

я написал тупо в чате, пока нет ошибок) пока сама суть мне надо ошибку локализовать)

есть переводы, допустим как то так
{
   "Errors": {
       "can_not_be_empty": "Не может быть пустым",
       "min_chars": ["Минимум %d символ", "Минимум %d символа", "Минимум %d символов"]
   }
}
есть сервис
I18n.t(locale, 'Errors.min_chars', 5);
I18n.t(locale, 'Errors.can_not_be_empty');

ошибки клиентп ринимает так
{ login: [ 'Ошибка', 'Ошибка 2' ] } и тд, сейчас клиент берет с руби там по дефолту такая структура эктиврекордс моделей

вот как мне б на ноде ее так вернуть с локализацией)

вообщем в хендлере ошибок набросал, вроде норм работает, ошибку в моделе делать просто ключ а в хендлере перевод

Ребята а как выбрать ключь обекта при переборе обектов в express-handelbars ? Ато если {{this}} выберу то оно покажет мне каждый перебираемый обект, а вот если например укажу ключь {{name}} то оно видает вот такую ошыбку

@ShGKme зацени Ключь обекта 🙈

И ошыбку

так может, русский для человека неродной, а вы стебётесь...

Может обект это аббревиатура, ну как ФСИН

Я не стебусь, а хочу чтобы и другие пострадали так же, как я, от чтения таких текстов
Если язык не родной для человека всегда можно воспользоваться кучей сервисов, которые подобные ошибки исправят