Если человек получит доступ к системе с приложением. Рядом этот файлик или переменные загружены CD тулом, разницы нет для безопасности. Другое дело, когда ты этот файлик хранишь вместе с исходным кодом в репе. Тут дырка в сисурити
Считается, что если получился доступ к системе на уровне чтения исходного кода приложения, ничего не должно пострадать. Если рядом хранится файлик со всеми паролями - беда.
Доступ к файлу может быть не обязательно из-за дыры в ОС и доступа к ОС, но и из-за дыры в приложении, из-за которого получилось получить содержимое файлов