Давай ты за летние каникулы поучишь основы, вернёшься, и попробуем ещё раз. А сейчас, если продолжишь задавать такие вопросы, получишь РО (это когда ты больше не можешь писать в чат какое-то время, только читать)
смотри, напиши скрипт который выполняет такие шаги 1) делаегт запрос на АПИ ( используй fetch или axios) 2) полученные данные записывает в монго ( монгус или обычный монго драйвер) вот, скрипт готов теперь открываешь crontab (гугл) и пишешь там время запуска и команду для запуска