Это значит что система не знает о том какие файлы когда и кому нужны, и не удаляет ничего даже в случае исчерпания места
Возможно, я неверно выразился, вместо того чтобы лезть в код библиотеки, писать сначала в tmp, потом перемещать файл при необходимости