вам нужен не DNS, а другой сервер, который будет принимать к себе запрос, и пробрасывать по тунелю. Если у вас статический ip, вы можете просто открыть внешние порты, и прописать на DNS сервере домена, свой айпи и присобачить опять таки свой домен уже у себя в системе, и не каких тунелей. Тунель, это условное сокет соединение между двумя компами.