или с украинского на русский?)

80% росиян очень теряются, когда быстро на украинском говорят
иностранцы так совсем не понимают, пару слов, те кто русский адекватно знают

не люблю локать велик, когда езжу в 3 ночи в конбини за пивом, однажды выхожу из него сажусь, еду пару метров, проезжает патруль, резко свет, шумовые гранаты, спецназ выпрыгивают из машины менты и бегут ко мне, думаю, ща будет представление. но моего японского хватило понять, что велики надо всегда локать, а то в самой безопасной стране мира видите ли secom и замки на велосипедах обязательны. взяли данные с зайрю, сфоткали велик, его номер, потом пригляделись на зайрю «рошиа?» улыбнулись и отпустили.

Просто побоялись связываться. Вдруг ты Борис Бритва, который живой советский герб. А им еще пожить хочется

Посылай нахуй и говори, что делаешь со своим великом что хочешь

как бы правильно делают если поразмыслить. Приехал в магаз, на ключ не запер, вышел сел и поехал. Первая мысль у них возможно украденный велик

Проверили и ок. Их право. Говорить что мне делать - не их.

А то потом я буду с мужиком за руки держаться, а мне будут такие говорит что это не очень безопасно

Мой мужик, мой велик

Позиция

мне кажется это был совет, а не приказ

ну по голосу звучало почти как закон)

согласен, но это япония.. тут с ментами не спорят.

В России я бы тоже не рискнула

В России я бы как раз спорил (и спорил в действительности), потому что местные законы знал и язык тоже)

В Японии при моём уровне знания языка нет смысла спорить, хотя всё надеюсь, что случится в моей жизни вторая попытка досмотра на Роппонги, чтобы проверить стратегию отказа от него

пьяный был?

в россии за спор можно было бы обнаружить пакетик в кармане или бутылку в отделении

Ну, это преувеличение всё-таки