Ну в целом разницы не так много, если уже решили жить в Японии всю жизнь, тогда действительно только голосование и безвиз.
А если ощущаете связь с Японией, но при этом еще не решили, где в будущем окажетесь, то это упрощает многие процессы, в том числе по возврату в страну.
не, супруга твёрдо решила, что не хочет жить здесь, она не любит японию (она японка), планируем переезжать в Нидерланды