Я тут как раз пробегался по списку высотных зданий в Токио -- смотрел, куда можно человеку с улицы зайти посмотреть на город с высоты.
В Википедии написано, что там рестораны и смотровая площадка есть, но в сети я смог найти только информацию о здании и предложения снять офис.
Скажи как на духу -- на какой этаж ехать, чтобы подняться к виду ytdjp,hfyyj?
Meguro Sky Garden ещё я вспомнил. Не очень высоко, но открыто, бесплатно, и красиво.